1
00:00:00,330 --> 00:00:05,389
Καλώς ήρθατε πίσω στην ανάλυση μας και
συνοδευτικό podcast ανάλυσης για το The

2
00:00:05,390 --> 00:00:10,229
Cycle, Rise of the Merlin. Είμαι η Μέγκαν
Basham, συγγραφέας πολιτισμού και ψυχαγωγίας

3
00:00:10,230 --> 00:00:11,229
Καθημερινό Σύρμα.

4
00:00:11,230 --> 00:00:15,650
Μαζί βιώνουμε την παράσταση,
μετά σκάβοντας βαθύτερα σε κάθε επεισόδιο.

5
00:00:16,090 --> 00:00:20,569
Σπόιλερ και όλα. Αν λοιπόν δεν είστε
έπιασε το τρίτο επεισόδιο, χτύπησε την παύση

6
00:00:20,570 --> 00:00:24,529
γιατί θα πηδάμε
κατευθείαν στον πέμπτο αιώνα όπου

7
00:00:24,530 --> 00:00:25,610
ο κόσμος έχει πλέον αλλάξει.

8
00:00:32,910 --> 00:00:38,269
Η Ρώμη έχει φύγει. Η Βρετανία είναι διαλυμένη. Και
βγαίνοντας από την ομίχλη για να μας συναντήσεις είναι

9
00:00:38,270 --> 00:00:43,709
ένας ενήλικος Μέρλιν. Έχει χρυσαφίσει. Αυτός είναι
αγέραστος. Και έχει ήδη γίνει λόγος για αυτόν

10
00:00:43,710 --> 00:00:45,770
μισοί ψίθυροι και μισοί θρύλοι.

11
00:00:46,110 --> 00:00:49,650
Ο Merlin Emrys επέστρεψε στη χώρα του
οι ζωντανοί.

12
00:00:49,890 --> 00:00:54,089
Τώρα, το πρώτο πράγμα που θέλω να σημειώσω είναι
ότι ο Τομ Σαρπ συνθλίβει απόλυτα

13
00:00:54,090 --> 00:00:58,530
αυτόν τον ρόλο. Αυτό λοιπόν δεν είναι το ιδιότροπο
μάγος του μεταγενέστερου μεσαιωνικού ρομαντισμού.

14
00:00:58,830 --> 00:00:59,880
Είμαι ο Μέρλιν.

15
00:01:00,460 --> 00:01:04,878
Αλλά δεν είναι επίσης ο αγχωμένος γέρος
της ποπ κουλτούρας της Disney. Αυτό που πραγματικά

16
00:01:04,879 --> 00:01:07,800
έχει εδώ είναι αυτός ο απόκοσμος πολεμιστής
προφήτης.

17
00:01:08,040 --> 00:01:12,220
Είναι κάποιος που είναι αρχαίος, είναι
συγκρατημένος, και είναι πολύ ξεκάθαρος

18
00:01:12,340 --> 00:01:17,299
Διασκεδαστικό γεγονός, ο Σαρπ απέσπασε αυτό το ξεμπλοκάρισμα
μέρος μετά από ένα τεράστιο παγκόσμιο άνοιγμα

19
00:01:17,300 --> 00:01:21,939
casting call, και προφανώς κάρφωσε
αυτό. Φέρνει όλο το μυστήριο, το

20
00:01:21,940 --> 00:01:26,839
βαρύτητα, και απλά... το σωστό άγγιγμα του
απειλή. Και το βλέπουμε αμέσως ως

21
00:01:26,840 --> 00:01:31,619
ο γιος του Βόρτιγκερν φέρνει τον μάγο
στον πατέρα του, όλοι οι άντρες του Βόρτιγκερν γνωρίζουν

22
00:01:31,620 --> 00:01:34,640
το όνομα του Μέρλιν. Λένε ότι ο Μέρλιν είναι από τους
φοβισμένος, βασιλιά μου.

23
00:01:34,900 --> 00:01:37,820
Τον λένε Έμρυς, αθάνατο.

24
00:01:38,340 --> 00:01:40,680
Άρα ο θρύλος του προφανώς δεν ήταν
ξεχασμένη.

25
00:01:41,040 --> 00:01:45,619
Τώρα, ο Bede τον περιγράφει ως βασιλιά ή
πολέμαρχος του οποίου η βασιλεία συνέπεσε με

26
00:01:45,620 --> 00:01:46,760
Η Βρετανία ξετυλίγεται.

27
00:01:47,070 --> 00:01:48,330
μετά την αποχώρηση της Ρώμης.

28
00:01:48,390 --> 00:01:52,530
Και εδώ, είναι μπερδεμένος, γιατί το
Ο Μέρλιν νόμιζε ότι έπρεπε να είναι αρχαίος.

29
00:01:52,850 --> 00:01:57,829
Αντίθετα, ο Μέρλιν εμφανίζεται νέος και εμείς
να ξέρεις ότι αυτό είναι το Atlantean του Μέρλιν

30
00:01:57,830 --> 00:01:58,880
κληρονομιά που βγαίνει προς τα έξω.

31
00:01:59,090 --> 00:02:04,129
Ο χρόνος προχώρησε και ο Ταλιέσιν και
Charis είναι πλέον ονόματα από την ομίχλη του

32
00:02:04,130 --> 00:02:07,330
θρύλος. Είναι φιγούρες που είναι ήδη
γλιστρώντας στο μύθο.

33
00:02:07,710 --> 00:02:13,669
Ο Ταλιέσιν δεν ήταν θνητός. Ήταν ένας
απόκοσμο ον, όπως είχε συνηθίσει

34
00:02:13,670 --> 00:02:14,720
μητέρα.

35
00:02:15,890 --> 00:02:20,449
Τώρα, οι Δρυίδες, ευλογήστε τις καρδιές τους,
προφανώς δεν έχουν ακούσει ποτέ για τον Όκαμ

36
00:02:20,450 --> 00:02:24,669
Ξυράφι γιατί έχουν αποφασίσει ότι το
γιατί διατηρούνται τα τείχη του φρουρίου του Βόρτιγκερν

37
00:02:24,670 --> 00:02:29,109
η κατάρρευση δεν οφείλεται σε κάτι
προφανές σαν κακή μηχανική, αλλά

38
00:02:29,110 --> 00:02:32,450
εξαιτίας μιας κατάρας που απαιτεί άνθρωπο
θυσία.

39
00:02:32,810 --> 00:02:37,109
Και αυτό είναι εξαιρετικά επώνυμο για το
πέμπτος αιώνας. Μπορείτε να το σκεφτείτε α

40
00:02:37,110 --> 00:02:41,369
λίγο σαν αυτό Παρκ και
Επεισόδιο ψυχαγωγίας με τον Fred Armisen ως

41
00:02:41,370 --> 00:02:43,490
Αμερικανός στρατηγός, το ψωμί μουχλιάστηκε.

42
00:02:43,491 --> 00:02:44,629
ανθρωποθυσία.

43
00:02:44,630 --> 00:02:46,750
Πέφτουν τοίχοι, ανθρωποθυσία.

44
00:02:47,030 --> 00:02:49,110
Επιδημία γρίπης, είτε το πιστεύετε είτε όχι.

45
00:02:49,370 --> 00:02:50,790
Ανθρωποθυσία αμέσως.

46
00:02:50,791 --> 00:02:52,849
Αυτή είναι λοιπόν η απάντησή τους σε όλα.

47
00:02:52,850 --> 00:02:58,569
Αλλά ο Μέρλιν, έστω και ως αλυσοδεμένος, απόσπασμα
unquote, κρατούμενος, εκπέμπει αυτή την ηρεμία

48
00:02:58,570 --> 00:03:03,129
αρχή. Και το λέει στον Πηλέα
τίποτα δεν θα συμβεί σε αυτόν που δεν είναι

49
00:03:03,130 --> 00:03:08,529
διορισμένος. Μένει άγνωστο ποιος το κάνει
ο διορισμός, αλλά αυτός ο απόηχος του Χριστού

50
00:03:08,530 --> 00:03:13,529
πριν από τον Πιλάτο είναι αρκετά αλάνθαστος.
Δεν θα είχατε καμία εξουσία πάνω μου

51
00:03:13,530 --> 00:03:15,430
σου είχε δοθεί από ψηλά.

52
00:03:16,140 --> 00:03:20,050
Και αυτό μας φέρνει πραγματικά σε ένα από τα δικά μου
αγαπημένες οπτικές στιγμές σε αυτό το επεισόδιο.

53
00:03:20,200 --> 00:03:24,739
Καθώς ο αγώνας μεταξύ του Πηλέα και
Ο γιος του Vortigern, Passion, συμβαίνει

54
00:03:24,740 --> 00:03:30,059
Μέρλιν, συνεχίζει να δουλεύει ανέμελα
την αξίνα του μέχρι να αποκαλύψει την αιτία

55
00:03:30,060 --> 00:03:33,600
το κατασκευαστικό πρόβλημα, ένα κρυφό
άνοιξη που γκρεμίζει τους τοίχους.

56
00:03:33,820 --> 00:03:39,539
Τώρα λοιπόν ο Βόρτιγκερν γνωρίζει ότι ο δρυΐδης του
οι σύμβουλοι δεν είναι αξιόπιστοι και αυτός

57
00:03:39,540 --> 00:03:40,590
τις εκτελεί.

58
00:03:43,120 --> 00:03:47,999
Μετά έρχεται η αντιπαράθεση του Μέρλιν με
Vortigern. Και εδώ είναι το επεισόδιο

59
00:03:48,000 --> 00:03:52,819
ακονίζει πραγματικά τα δόντια του γιατί ο Μέρλιν
κατακρίνει τον Βόρτιγκερν ότι εξισώνει την ειρήνη

60
00:03:52,820 --> 00:03:53,880
με διαμονή.

61
00:03:54,590 --> 00:03:59,589
και κατηγορεί τον βασιλιά να δώσει το
Σάξωνες ασφαλές λιμάνι για να λεηλατήσουν το

62
00:03:59,590 --> 00:04:00,389
βρετανικά εδάφη.

63
00:04:00,390 --> 00:04:03,430
Και πάλι, αυτό ταιριάζει με το
ιστορική καταγραφή.

64
00:04:03,970 --> 00:04:09,469
Ο Γκίλντας, γράφοντας τον 6ο αιώνα,
ανατινάζει ένα απόσπασμα -unquote περήφανος τύραννος που

65
00:04:09,470 --> 00:04:14,089
λαμβάνεται ευρέως ως Vortigern για πρόσκληση
Σάξονες μισθοφόροι για να πολεμήσουν τους Πίκτες και

66
00:04:14,090 --> 00:04:18,699
Σκωτσέζοι. μόνο για εκείνους τους Σάξονες μέχρι τότε
γυρίστε εναντίον του και αρχίστε να σκαλίζετε τα δικά τους

67
00:04:18,700 --> 00:04:21,320
βασίλεια καθώς ο Βόρτιγκερν κατέφυγε στον Βορρά
Ουαλία.

68
00:04:21,640 --> 00:04:26,699
Τώρα, ο Bede ονομάζει τον Vortigern ρητά ως
ο Βρετανός βασιλιάς που εκτόξευσε το

69
00:04:26,700 --> 00:04:28,600
Επιδρομή των Σαξόνων γύρω στο 449.

70
00:04:29,120 --> 00:04:34,999
Ο Lawhead λοιπόν συνδυάζει αριστοτεχνικά τον μύθο
και πραγματική ιστορική καταγραφή εδώ. Και εγώ

71
00:04:35,000 --> 00:04:39,399
σκέψου ότι αυτό που είναι πραγματικά ενδιαφέρον είναι αυτό
Το Vortigern είναι πολύ πιο ελαττωματικό

72
00:04:39,400 --> 00:04:41,980
πραγματιστής παρά, ας πούμε, ένας κακός των κινουμένων σχεδίων.

73
00:04:43,820 --> 00:04:44,960
Γιατί είναι κομπλεξικός.

74
00:04:45,220 --> 00:04:50,120
Είναι ακόμα και συμπαθητικός με τον τρόπο που έχει
η αυτοσυνείδηση των αποτυχιών του.

75
00:04:50,380 --> 00:04:54,439
Αν και, φυσικά, δεν είναι λιγότερος
που αξίζει τον όμορφο Ρίγκαν του Μέρλιν

76
00:04:54,440 --> 00:04:57,340
τιμωρώντας εδώ. Ανταλλάξατε δύναμη για
ειρήνη.

77
00:04:58,360 --> 00:05:00,620
Αλλά δεν θα υπάρχει ειρήνη χωρίς
δύναμη.

78
00:05:01,080 --> 00:05:06,259
Αλήθεια στη δεκαετία του 1980, αλήθεια στην 5η
αιώνα, και ισχύει σήμερα γιατί αυτό είναι

79
00:05:06,260 --> 00:05:08,800
κανόνας της οικοδόμησης του έθνους και ποτέ
αλλαγές.

80
00:05:08,801 --> 00:05:10,099
Είχα ένα όραμα.

81
00:05:10,100 --> 00:05:11,600
Μετά φτάνουμε στο όραμα.

82
00:05:12,160 --> 00:05:16,939
Ο λευκός δράκος και ο κόκκινος δράκος,
εγκλωβισμένος στη μάχη κάτω από την κατάρρευση

83
00:05:16,940 --> 00:05:22,099
φρούριο. Τώρα, αυτό είναι το κλασικό Αρθουριανό
εικόνες, πάλι, τραβηγμένες κατευθείαν από

84
00:05:22,100 --> 00:05:26,360
κληρικός του 12ου αιώνα Geoffrey of
Monmouth's History of the Kings of

85
00:05:26,660 --> 00:05:31,960
Ο λευκός δράκος αντιπροσωπεύει τους Σάξονες.
Ο κόκκινος δράκος αντιπροσωπεύει τους Βρετανούς.

86
00:05:32,160 --> 00:05:37,420
Ο Μέρλιν προφητεύει ότι θα το κάνει ένας υψηλόβαθμος βασιλιάς
σηκωθείτε, ένας βασιλιάς που θα ενώσει τη γη,

87
00:05:37,600 --> 00:05:39,590
αλλά δεν ξέρει ακόμα ποιος είναι αυτός ο βασιλιάς
είναι.

88
00:05:43,950 --> 00:05:45,000
δεν ξέρω.

89
00:05:45,010 --> 00:05:47,990
Έχουμε επίσης μια άλλη ένδειξη του
πέρασμα του χρόνου εδώ.

90
00:05:48,390 --> 00:05:52,609
Ο Ντόφιντ, ο νεαρός που στάθηκε μαζί του
Ταλιέσιν την ημέρα της γέννησης του Μέρλιν,

91
00:05:52,610 --> 00:05:54,250
τώρα γέρος, πολύ παλιός.

92
00:05:54,470 --> 00:05:59,429
Ωστόσο, βλέπουμε από την αντίδραση του Vortigern στο
έκκλησή τους στον Χριστό ότι η Βρετανία είναι

93
00:05:59,430 --> 00:06:00,490
συνολικά ακόμα παγανιστικό.

94
00:06:01,020 --> 00:06:05,499
Τώρα, εν μέρει, αυτό συμβαίνει επειδή οι μικροβασιλείς
όπως ο Βόρτιγκερν έχουν κρατήσει ιεραπόστολους

95
00:06:05,500 --> 00:06:10,299
όπως ο Dauphid από το να κάνουν τη δουλειά τους. Έτσι
το χριστιανικό βασίλειο ο Ταλιεσίν προέβλεψε

96
00:06:10,300 --> 00:06:14,940
δεν έχει γίνει ακόμη. Αυτή η υπόσχεση
καθυστερεί, αλλά δεν έχει γίνει ακόμα αντιληπτό.

97
00:06:15,240 --> 00:06:19,939
Αντιμετωπίζουμε επίσης το ερώτημα του
απραγματοποίητη υπόσχεση σε αυτήν την αναδρομή στο

98
00:06:19,940 --> 00:06:20,990
Τα νιάτα του Μέρλιν.

99
00:06:21,000 --> 00:06:24,880
Προφανώς, εκπαιδεύτηκε να κυβερνά,
και περίμενε να γίνει βασιλιάς.

100
00:06:25,200 --> 00:06:29,229
Τι έγινε λοιπόν; Γιατί δεν είναι;
Ας ελπίσουμε ότι αυτό είναι... κάτι που

101
00:06:29,230 --> 00:06:32,789
μερικές απαντήσεις σε σύντομα, και θα λάβουμε ένα
λίγες περισσότερες πληροφορίες για το πού

102
00:06:32,790 --> 00:06:36,629
ήταν και τι έκανε. Αλλά
είναι σίγουρα μια ενδιαφέρουσα αναφορά

103
00:06:36,630 --> 00:06:41,710
για το αν θα κερδίσει το όνομα
Αμβρόσιος, που σημαίνει αιώνιος ή θεϊκός.

104
00:06:42,090 --> 00:06:44,810
Φαίνεται ότι το ανταποκρίθηκε
προσδοκία.

105
00:06:48,610 --> 00:06:52,270
Και τέλος, το τέλος του Vortigern as
προέβλεψε ο Μέρλιν.

106
00:06:53,000 --> 00:06:57,059
Μια άλλη βρετανική φυλή που δεν γνωρίζουμε
όμως επιτίθεται, και είναι ένας βάναυσος αγώνας

107
00:06:57,060 --> 00:07:02,279
σκηνή. Ο Βόρτιγκερν αποδεικνύεται λιγότερο
παρά ηρωική. Κρύβεται και εγκαταλείπει τα δικά του

108
00:07:02,280 --> 00:07:07,199
ώστε να υπάρχει μια σχεδόν ποιητική ειρωνεία
όταν το ίδιο το παιδί που διέταξε να

109
00:07:07,200 --> 00:07:10,040
παρακολουθήστε τους τοξότες πίσω είναι αυτός που
τον σκοτώνει.

110
00:07:13,200 --> 00:07:15,900
Αλλά μισώ που πέθανε εκείνο το μικρό αγόρι.

111
00:07:16,100 --> 00:07:17,150
Ο πόλεμος είναι σκληρός.

112
00:07:18,220 --> 00:07:19,270
Γεια σου, Λούθερ.

113
00:07:20,240 --> 00:07:25,039
Γιος του Κωνσταντίνου. Μετά περνάμε μέσα
το δάσος και ακούμε ξανά αυτό το όνομα

114
00:07:25,040 --> 00:07:29,559
που πρέπει να χτυπήσουν καμπάνες για όποιον είναι
έστω και περιστασιακά εξοικειωμένος με τον Αρθούριο

115
00:07:29,560 --> 00:07:32,960
θρύλος. Uther, ο προκάτοχος του
Ο θρόνος του Αρθούρου.

116
00:07:33,160 --> 00:07:37,340
Αλλά είναι ενδιαφέρον γιατί αυτή τη στιγμή
δεν είναι ο Uther που επιδιώκει τη βασιλεία.

117
00:07:37,420 --> 00:07:39,760
Αντίθετα, είναι ο αδερφός του, ο Αυρήλιος.

118
00:07:40,350 --> 00:07:44,770
Ο Αυρήλιος Αμβρόσιος είναι μια άλλη μορφή που
διασχίζει τόσο την ιστορία όσο και τον θρύλο.

119
00:07:45,230 --> 00:07:50,509
Ο Γκίλντας, για άλλη μια φορά, ένας 6ος αι
Βρετανός κληρικός, τον περιέγραψε ως πόλεμο

120
00:07:50,510 --> 00:07:54,450
που αντιστάθηκε στους Σάξονες και αποκατέστησε στο
τουλάχιστον ένα μέτρο τάξης.

121
00:07:54,710 --> 00:07:59,329
Και μετά έχουμε μεταγενέστερους συγγραφείς που
τον δίπλωσε στην Αρθουριανή γενεαλογία και

122
00:07:59,330 --> 00:08:01,190
Ο Lawhead ακολουθεί τότε αυτή την παράδοση.

123
00:08:01,550 --> 00:08:05,989
Τώρα, ο Αυρήλιος είναι τιμητικός και
συμπονετικός. Θέλει ξεκάθαρα να είναι α

124
00:08:05,990 --> 00:08:10,829
είδος βασιλιά, το είδος του βασιλιά που εργάζεται
για το καλό όλων και βλέπει τον εαυτό του ως

125
00:08:10,830 --> 00:08:13,360
προστάτης του λαού του, όχι μόνο
κυβερνήτης τους.

126
00:08:13,840 --> 00:08:17,979
Ξέρουμε όμως επίσης ότι θα υπάρξει α
παλέψουμε για τον Υψηλό Θρόνο, έτσι έχουμε

127
00:08:17,980 --> 00:08:22,339
αναρωτιέμαι αν η απόφασή του να δείξει έλεος
Ο Passant τελικά θα επιστρέψει

128
00:08:22,340 --> 00:08:27,119
να τον στοιχειώνει. Αλλά στο μεταξύ, είναι
συναρπαστικό που αναγνωρίζει τον Μέρλιν μέσα

129
00:08:27,120 --> 00:08:31,519
με κάποιο τρόπο που δεν έχουμε καταλάβει ακόμα.
Μπορεί να εννοεί απλώς ότι είναι

130
00:08:31,520 --> 00:08:35,418
Μέρλιν από τις ιστορίες, ή μπορεί να είναι
ότι κάτι πιο μυστήριο συμβαίνει

131
00:08:35,419 --> 00:08:36,469
εδώ.

132
00:08:41,809 --> 00:08:46,570
Στη συνέχεια, όπως υποσχεθήκαμε στο Επεισόδιο 1 μας
συζήτηση, άλλο σπαθί.

133
00:08:46,950 --> 00:08:52,269
Τώρα, από το όραμα του Μέρλιν, γνωρίζουμε το
την τελευταία φορά που είδε αυτό το σπαθί, ήταν μέσα

134
00:08:52,270 --> 00:08:56,229
την κατοχή του Ρωμαίου διοικητή
Μάγκνους Μάξιμος, ο Ρωμαίος στρατηγός που

135
00:08:56,230 --> 00:08:59,300
αυτοανακηρύχτηκε αυτοκράτορας στη Βρετανία το
στα τέλη του 4ου αιώνα.

136
00:08:59,660 --> 00:09:04,619
Ιστορικά, ο Magnus Maximus ήταν πραγματικός.
Κυβέρνησε τη Βρετανία και τη Γαλατία πριν γίνει

137
00:09:04,620 --> 00:09:06,400
εκτελέστηκε το 388 μ.Χ.

138
00:09:06,780 --> 00:09:11,819
Στην ουαλική παράδοση, γίνεται ηρωικός
θρύλος, οπότε αρμόζει ο Μέρλιν

139
00:09:11,820 --> 00:09:13,580
το αποκαλεί Αυτοκράτορα Σπαθί.

140
00:09:13,880 --> 00:09:19,019
Αυτό που δεν γνωρίζουμε ακόμα είναι πώς ο Magnus
Το Μάξιμους ήρθε να το έχει, ή πώς τελείωσε

141
00:09:19,020 --> 00:09:20,640
στα χέρια του πατέρα του Αυρήλιου.

142
00:09:21,210 --> 00:09:26,409
Ξέρουμε ότι ο Μέρλιν λέει αυτό το σπαθί
εκπροσωπεί τη Βρετανία. Και γνωρίζουμε το

143
00:09:26,410 --> 00:09:31,469
είχε σαν παιδί το σπαθί να σκουριάζει,
όπως υποστηρίζουν οι βασιλιάδες του βασιλείου, είναι

144
00:09:31,470 --> 00:09:35,309
ανησυχητικό. Αλλά πώς γίνεται αυτό
διαφοροποιήστε το από το σπαθί που

145
00:09:35,310 --> 00:09:38,550
μάνα χαρισμένη στον Ταλιεσίν; Ότι δεν το κάνουμε
ξέρω ακόμα.

146
00:09:38,920 --> 00:09:44,839
Αλλά καθώς προχωράμε με την ιστορία, βλέπουμε
ότι ο δύσπιστος Uther δεν είναι οπαδός του

147
00:09:44,840 --> 00:09:49,539
Το σχέδιο του Αυρήλιου να φέρει τον Μέρλιν ως
σύμβουλος. Και δεν του αρέσει του Μέρλιν

148
00:09:49,540 --> 00:09:54,419
σχέδιο που επέτρεπε στους νότιους βασιλιάδες να
ερημώνουν και πηγαίνουν σπίτι τους για να μπορούν

149
00:09:54,420 --> 00:09:56,540
τι θα σημαίνει να ζεις υπό την κυριαρχία των Σαξόνων.

150
00:09:56,760 --> 00:10:00,579
Αλλά ο Μέρλιν πιστεύει ότι μπορεί
συσπείρωση υποστήριξης από τα βόρεια και

151
00:10:00,580 --> 00:10:01,630
βασίλεια.

152
00:10:03,360 --> 00:10:08,219
Τώρα, ο Πηλέας δεν αγαπά το σχέδιο του Μέρλιν.
Τον βλέπουμε πολλές φορές σε αυτό το επεισόδιο

153
00:10:08,220 --> 00:10:10,020
αμφισβητώντας την κρίση του κυρίου του.

154
00:10:10,480 --> 00:10:15,639
Αλλά και ο Πηλέας είναι έξυπνος. Έτσι όπως ο Ελισαίος
και Ηλία στη γραφή, αυτή η κατάσταση

155
00:10:15,640 --> 00:10:19,979
είναι ένα όπου παρόλο που δεν το κάνει
καταλαβαίνεις, θα συνεχίσει

156
00:10:19,980 --> 00:10:25,199
και ακολούθησε τον κύριό του. Και για παρηγοριά
Μέρλιν, ο Πηλέας βγάζει την άρπα του. Και

157
00:10:25,200 --> 00:10:28,319
έμαθε κάτι πολύ σημαντικό
αυτόν αυτή τη στιγμή. Κουβαλάει

158
00:10:28,320 --> 00:10:29,720
αυτή η άρπα για 50 χρόνια.

159
00:10:29,980 --> 00:10:35,419
Έτσι, παρόλο που φαίνεται περίπου 19,
προφανώς πρέπει να έχει μερικά από αυτά

160
00:10:35,420 --> 00:10:36,470
καταγωγή.

161
00:10:39,990 --> 00:10:44,869
Στη συνέχεια, προχωράμε σε ένα ελαφρώς μπερδεμένο
σκηνή όπου ο Uther πλησιάζει το Merlin

162
00:10:44,870 --> 00:10:45,920
σκηνή τη νύχτα.

163
00:10:46,250 --> 00:10:49,949
Και είναι λίγο ασαφές τι του έχει
κίνητρο είναι. Προσπαθεί να τον ληστέψει;

164
00:10:49,950 --> 00:10:54,289
προσπαθώντας να τον σκοτώσεις, να τον ξυπνήσεις, να τον προστατέψεις
αυτόν; Η παράσταση αφήνει αυτό το διφορούμενο.

165
00:10:54,290 --> 00:10:58,049
Και προσωπικά δεν με πειράζει αυτό
γιατί η συνολική αίσθηση ότι είμαστε

166
00:10:58,050 --> 00:11:03,209
είναι ότι ο Uther είναι άνθρωπος της δράσης, όχι
ενδοσκόπηση. Άρα οι προθέσεις του μπορεί να μην είναι

167
00:11:03,210 --> 00:11:05,330
να είσαι πάντα σαφής, ίσως ούτε καν
αυτόν.

168
00:11:05,650 --> 00:11:10,969
Στη συνέχεια προχωράμε στην επιδρομή των Σαξόνων. Και
είναι αμέσως σαφές ότι ο Uther είναι

169
00:11:10,970 --> 00:11:12,090
θανατηφόρα αποτελεσματική.

170
00:11:21,200 --> 00:11:26,659
Αυτός δεν είναι ένας άνθρωπος που προορίζεται να είναι α
φιλόσοφος βασιλιάς. Αυτός είναι ένας σφυρηλατημένος άνθρωπος

171
00:11:26,660 --> 00:11:32,639
πόλεμος. Και είναι καλό, επίσης, γιατί
επιτέλους συναντάμε τον Hengist, τον Σαξονικό πόλεμο

172
00:11:32,640 --> 00:11:36,899
αρχηγός. Και υπάρχει κάποια συζήτηση μεταξύ
μελετητές για το αν ο Hengist ήταν απλώς

173
00:11:36,900 --> 00:11:42,479
μια θρυλική φιγούρα ή αν ήταν αληθινός.
Για ό,τι αξίζει, ο J .R .R. Τόλκιν,

174
00:11:42,480 --> 00:11:46,459
έκανε μια μεγάλη μελέτη για αυτά
υλικά και επίσης, φυσικά, βασίστηκε

175
00:11:46,460 --> 00:11:49,230
Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών, πίστευε ότι αυτός
ήταν ιστορική.

176
00:11:49,920 --> 00:11:55,459
Είτε έτσι είτε αλλιώς, ο Lawhead τον αντιμετωπίζει ως και τους δύο α
σύμβολο της εισβολής και επίσης ένας άνθρωπος του

177
00:11:55,460 --> 00:11:56,419
σάρκα και αίμα.

178
00:11:56,420 --> 00:12:02,939
Θα έλεγα ότι έχουμε αποδείξει τον εαυτό μας περισσότερο από
ικανοί από μόνοι μας. Σκότωσες το

179
00:12:02,940 --> 00:12:03,990
σφετεριστής, Χάρτιγκαν.

180
00:12:04,840 --> 00:12:09,759
Τώρα, ο Uther μπορεί να μην συμπαθεί τον Merlin, αλλά αυτός
και ο Αυρήλιος θα χρειαστεί μερικά

181
00:12:09,760 --> 00:12:14,459
σοβαρή βοήθεια γιατί ο χρόνος είναι πολύ
πολύτιμο τώρα καθώς οι Σάξονες παίρνουν ως

182
00:12:14,460 --> 00:12:19,339
της Βρετανίας όπως θέλουν. Και στο κάτω κάτω
την αιματοχυσία και την προφητεία, επιστρέφουμε

183
00:12:19,340 --> 00:12:25,759
κάτι μικρό, κάτι ανθρώπινο και
βαθιά γείωση, Caris. Την βρίσκουμε

184
00:12:25,760 --> 00:12:31,760
προσευχή σε εκείνο το παλιό ταπεινό ιερό μετά
όλα τα βασίλεια και τα σπαθιά και οι δράκοι.

185
00:12:32,280 --> 00:12:35,100
Εδώ βρίσκεται η καρδιά της ιστορίας
ζει ακόμα.

186
00:12:35,620 --> 00:12:36,880
Η Βρετανία είναι διαλυμένη.

187
00:12:37,080 --> 00:12:40,880
Ένας νέος άνδρας υπερασπίζεται ως βασιλιάς, αλλά όχι
στεφανωμένος ακόμα.

188
00:12:41,080 --> 00:12:46,739
Οι Σάξονες προχωρούν. Το υποσχόμενο υψηλό
ο βασιλιάς δεν έχει εμφανιστεί ακόμα. Αλλά

189
00:12:46,740 --> 00:12:49,280
Ο Μέρλιν περπατά στη γη.

190
00:12:49,500 --> 00:12:54,120
Και αυτό, περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, λέει
μας ότι αυτή η ιστορία απέχει πολύ από το να τελειώσει.

191
00:12:54,720 --> 00:12:57,800
Επεισόδιο 3 αριστοτεχνικά γεφυρώνει
γενιές.

192
00:12:58,200 --> 00:13:03,680
Συνδυάζει σκληρή ιστορία, όπως
Η καταδικασμένη συμφωνία του Βόρτιγκερν, ο Αυρήλιος

193
00:13:03,800 --> 00:13:07,660
αντίσταση, άνοδος του Hengist, με αυτό
στα ύψη μύθος.

194
00:13:07,940 --> 00:13:09,220
Τι σας τράβηξε λοιπόν περισσότερο;

195
00:13:09,620 --> 00:13:11,160
Ο Μέρλιν είναι ακλόνητος κουλ;

196
00:13:11,380 --> 00:13:13,040
Η προφητεία του δράκου ανατριχιάζει;

197
00:13:13,300 --> 00:13:15,500
Ή ο θρύλος του Σπαθιού της Βρετανίας;

198
00:13:15,880 --> 00:13:20,159
Χτυπήστε μας με τις σκέψεις σας και ελάτε μαζί μας
την επόμενη εβδομάδα καθώς τα κομμάτια συνεχίζουν να κινούνται

199
00:13:20,160 --> 00:13:21,800
προς τη γέννηση του Άρθουρ.

200
00:13:22,080 --> 00:13:23,340
Ευχαριστούμε που ήρθατε μαζί μας.

201
00:13:23,390 --> 00:13:27,940
Επισκευή και συγχρονισμός από
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0